English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Oilfields (13271 entries)

fabric-reinforced seal	усиленное тканью уплотнение
face dissolution	Растворение поверхности ПЗП	Motiva­tor
face ring	торцовое кольцо
Facilities and Infrastructure Setup Plan	Проект обустройства месторождения	YuriDD­D
facility basis of design	исходные данные для проектирования объекта	vatnik
facility commissioning	сдача объекта	GInnoI­moto
facility construction	строительство объекта	Michae­lBurov
facility design	проектирование объекта	Michae­lBurov
facility operation	эксплуатация объекта	Michae­lBurov
facing material	наплавочный материал
fail-safe (gate) valve	безотказная задвижка
failed test piece	не выдержавший испытаний образец
failure	дефект
failure by bursting from internal pressure	разрушение (колонны труб) от разрыва под действием внутреннего давления
failure by collapse from external pressure	разрушение (колонны труб) от смятия под действием внешнего давления
failure of casing	разрушение обсадной колонны
failure of hose connections	повреждение патрубков рукава
failure-free feeding system	система бесперебойного питания	Dinade­ne
failure-free service	бесперебойная работа
failure-proof	безаварийный