English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R T U V W Y Z   <<  >>

Terms for subject Humorous / Jocular (3083 entries)

Committee for State Security	Комитет глубокого бурения	ybelov
committee member	комитетчик
committee member	комитетчик	Gruzov­ik
compadres	братцы кролики	coltuc­lu
complete lack	отсутствие всякого присутствия
complete lack of	отсутствие всякого присутствия	Gruzov­ik
completely sozzled	пьяный в стельку	ART Va­ncouver
completely sozzled	в стельку пьяный	ART Va­ncouver
computerese	жаргон программистов
computers do not reject keystrokes	бумага всё стерпит	VLZ_58
conjure	достать чудом
conjure	сделать как по волшебству
conjure	наколдовать	Alba O­wl
constipation of the brain	мозговой запор	VLZ_58
constipation of the brain	запор мозга	VLZ_58
consult the Book of Numbers	поставить вопрос на голосование
contraption	штуковина
contraption	сооружение
contraption	хитроумное приспособление	Val_Sh­ips
contraption	бандура	Alexan­der Osh­is