English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Computers (38173 entries)

factual information	фактические сведения	RealMa­drid
factual knowledge	знания в форме фактов
fade	фединг
fade in	вызвать (объект) на монитор	lcorcu­nov
fade in	дать изображению на мониторе полную яркость	lcorcu­nov
fade operation	операция постепенного стирания
fade out	приглушить яркость изображения на мониторе	lcorcu­nov
fade out	убрать (объект) с монитора	lcorcu­nov
fade-in	постепенное возникновение
fade-in effect	эффект плавного проявления изображения	socrat­es
fail	давать сбой
fail	дать сбой
fail	портиться
fail function	функция отказа
fail to print properly	печататься некорректно	transl­ator911
fail-safe	ошибкоустойчивый
fail-safe	защищённый от отказов
fail-safe design	проектирование отказобезопасных систем
fail-safe feature	отказоустойчивость
fail-safe system	защищённая от отказов система