English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1681234 entries)

you look different	ты выглядишь иначе
you look divine in that dress	вы прелестно выглядите в этом платье
you look exceptionally well today	вы сегодня особенно хорошо выглядите
you look familiar	ваше лицо мне знакомо	ART Va­ncouver
you look lovely	вы прекрасно выглядите
you look marvelous, the sun agrees with you	вы чудесно выглядите, солнце (идёт) вам на пользу
you look pale – what's up?	ты бледна – что-то случилось?
you look put out	у вас расстроенный вид
you look real cool in that new dress	это новое платье чертовски тебе идёт
you look ridiculous in those tight jeans	в этих узких джинсах ты просто смешон
you look smart	вы выглядите очень элегантно
you look so old!	как ты постарел!	Alex_O­deychuk
you look the same	ты не меняешься	Alex_O­deychuk
you look thoroughly run down	у вас очень усталый вид
you look tired – so I am	вы выглядите усталым – да, так оно и есть
you look tired. – So I am	у вас усталый вид.-Да, я действительно устал
you look very bad	у вас нездоровый вид
you look very fetching in this beret	вам очень к лицу этот берет
you look very grum	у тебя очень мрачный вид
you look very swell	вы выглядите шикарно