English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1681271 entries)

you can compress the story into a few short sentences	вы можете ужать изложение происшедшего до нескольких коротких фраз
you can consider	можно рассматривать	Пазенк­о Георг­ий
you can consider yourself dashed lucky that	считайте, что вам крупно повезло	ART Va­ncouver
you can count me out	меня не включайте, я в этом деле участвовать не буду
you can count on me for help	вы можете рассчитывать на мою помощь
you can count on me to help you	Рассчитывайте на мою помощь	raf
you can count on me!	ты можешь рассчитывать на меня!	Franka­_LV
you can count on me!	вы можете рассчитывать на меня!
you can count them on the fingers of your hand	раз-два и обчёлся
you can depend on him to help you	вы можете твёрдо рассчитывать на его помощь
you can do as you choose	поступай как знаешь!	dimock
you can do as you choose	Поступай, как хочешь	dimock
you can do better by waiting	вам лучше подождать
you can do exactly as you like while you are a guest here	пока вы здесь гость, вы можете делать, что угодно
you can do it	всё у вас получится!	Ася Ку­дрявцев­а
you can do it	ты справишься	Transl­ationHe­lp
you can do it	у тебя получится	Transl­ationHe­lp
you can do more as a team, than you can alone	Артельный горшок гуще кипит
you can drink out of the hollow of your hand	можешь попить из ладошки
you can eat at the restaurant	вы можете столоваться в ресторане