English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1681327 entries)

you're all that I need	ты — всё, что мне нужно
you're all that I want	ты — всё, чего я хочу
you're all that matter to me	вы для меня всё	Taras
you're all wet	попал пальцем в небо
you're all wet	это совсем не так
you're all wet	вы сильно заблуждаетесь
you're always in my thoughts	я не забываю о тебе ни на минуту
you're always picking on me	вечно ты ко мне пристаёшь
you're an abusive bad old creature	ты старый ругатель
you're annoying me	ты мне действуешь на нервы
you're another!	Сам такой!
you're as blind as a bat	слепая ты курица
you're as sick as your secrets	о твоей сущности можно судить по твоим секретам
you're asking for it	ты сам напрашиваешься	Techni­cal
you're asking too much of them	вы слишком много от них требуете
you're astir early this morning	вы сегодня рано поднялись
you're badly mistaken, buddy	вы, милый мой, жестоко ошибаетесь
you're barking up the wrong tree	ваше замечание направлено не по адресу
you're behind the times, my dear, everyone talks like that nowadays!	ты отстала от жизни, моя дорогая, сейчас уже все говорят об этом
you're being taken for a ride	тебя провели	Игорь ­Миг