English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Makarov (599842 entries)

yolkless egg	безжелтковое яйцо
yolky	выделяющий много ланолина
yonder comes a knight	вон подходит рыцарь
yonder company are fools	в той компании такие дураки
York Rd	Йорк-роуд
Yorkish	относящийся к Йоркширу
Yorkish	относящийся к городу Йорку
Yorkshire pudding	пирог из взбитого теста
Yorkshire Trotter	йоркширский рысак
Yosemite Valley is due east of San Francisco	долина Йосемити лежит прямо на восток от Сан-Франциско
you "ave (=have) been absent without leave an" (=and) you'll go into cells for that	так, самоволка, за это у нас полагается отправляться на губу
you alarm me with that long prologue	ты напугал меня таким длинным вступлением
you all patter French more or less	вы все хотя бы немного говорите по-французски
you almost never see the proprietor, although you feel his presence, because you have to angle your writing his way	вы почти никогда не видите хозяина-работодателя, хотя чувствуете его присутствие, потому что должны представлять события в выгодном ему свете
you always imagining things	ты вечно что-то выдумываешь
you and I have eaten a great deal of salt together	мы с тобой вместе съели пуд соли
you and I hitch on well together	мы с вами сходимся
you and my parents clicked, Mary never did	ты понравилась моим родителям, Мери с ними никогда не ладила
you and your friends will have free adit	ты и твои друзья сможете свободно пройти
you appear to know everything	похоже на то, что вы всё знаете