English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Makarov (599862 entries)

worthy of respect	достойный уважения
worthy progenitress of a long line of women novelists	достойная предшественница целой плеяды писательниц
worthy to be praised	достойный похвалы
worthy to be punished	заслуживающий наказания
worthy tribute to the distinguished scholar	заслуженная дань уважения выдающемуся учёному
would a duck swim?	а сам как думаешь?
would make all women kick against their lords	этак все женщины начнут перечить своим мужьям
would not touch him with a barge-pole	он ему омерзителен
would not touch him with a barge-pole	он ему противен
would not touch him with a ten foot pole	он ему омерзителен
would you care to go for a walk?	не хотите ли пройтись?
would you care to read this article?	не хотите ли вы прочитать эту статью?
would you give him this message?	будьте любезны, передайте ему вот что
would you give him this message?	будьте любезны, передайте ему следующее
would you like to freshen up? The bathroom is upstairs	не хочешь освежиться? Ванная комната наверху
would you mind repeating that, I didn't quite catch on	не могли бы вы повторить, а то я не совсем понял
would you mind ringing for some dinner?	пожалуйста, позвоните, чтобы подали обед
would you mind ringing for some hot water?	пожалуйста, позвоните, чтобы принесли горячей воды
would you mind ringing for some tea?	пожалуйста, позвоните, чтобы подали чай
would-be	вероятный