English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1681203 entries)

will you please look over my paper before I submit it?	не посмотрите ли вы моё сочинение, прежде чем я его подам?
will you please make sure that they are all here?	проверьте, пожалуйста, все ли они пришли
will you please put a patch on these trousers?	положите, пожалуйста, заплату на эти брюки
will you please put a patch on these trousers?	залатайте, пожалуйста, эти брюки
will you please put the reference book (the dictionary, the hat, specimens, etc.) here	пожалуйста, положите сюда (и т.д.) справочник
will you please send me	пожалуйста, вышлите мне
will you post the letter without delay?	отправьте письмо без задержки
will you print this roll of films?	вы можете отпечатать эту плёнку?
will you put the matter in my hands?	не поручите ли вы мне это дело?
will you put the matter into my hands?	вы доверите мне это дело?
will you put the matter into my hands?	вы поручите мне это дело?
will you put the matter into my hands?	не поручите ли вы мне это дело?
will you put the new clerk up to his duties?	проинструктируйте нового клерка относительно его обязанностей
will you recognize the offender?	вы узнаёте вашего обидчика?
will you remember that you have to be here at three	не забудь, что в три ты должен быть здесь
will you return (me) my book?	вы вернёте мою книгу?
will you return this pen to me when you are through?	отдайте мне, пожалуйста, ручку, когда вы кончите
will you return this pen to me when you are through?	верните, пожалуйста, ручку, когда вы кончите
will you run that bit of tape through again?	прокрутите этот кусок ленты ещё раз
will you run-through this bit of tape through again	пожалуйста, прокрутите этот кусок плёнки снова