English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1681325 entries)

we must make sure to place the children in the right school	надо позаботиться о том, чтобы отдать детей в хорошую школу
we must make their loss up to them	мы должны возместить им их убытки
we must make this farm pay	мы должны сделать эту ферму рентабельной
we must not be led away from the point	не надо отвлекаться от сути дела
we must not deceive ourselves	мы не должны себя обманывать
we must not let them want in their old age	нельзя допускать, чтобы они в старости бедствовали
we must not peep and eavesdrop	мы не должны подглядывать и подслушивать
we must obey the laws	мы должны подчиняться законам
we must officially appoint our representative on the board	мы должны официально выделить своего представителя в совет
we must preserve the names of great men	надо хранить память о великих людях
we must protect the wildlife of the great out-of-doors	мы должны охранять живую природу повсюду на земле
we must push on	нам надо спешить
we must push on	нам надо поспешить
we must put in some more poems and essays to make out a representative volume	чтобы получился типичный для данного писателя (для этой школы и т.п.) том, нужно включить в него ещё несколько стихотворений и очерков
we must put in some more poems and essays to make out a representative volume	чтобы был типичный для данного писателя (для этой школы и т.п.) том, нужно включить в него ещё несколько стихотворений и очерков
we must put up a house (a wall, a shed, etc.) here	мы должны построить здесь (и т.д.) дом
we must reason from what is probable	мы должны исходить из вероятности
we must resign ourselves to doing without his help for a time	нам нужно примириться с тем, что некоторое время придётся обходиться без его помощи
we must resign ourselves to doing without it	мы должны обойтись без этого
we must respect his desires	мы должны считаться с его желаниями