English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Scientific (11640 entries)

we can't take this fact for granted	мы не можем принять этот факт как нечто само собой разумеющееся ...
we cannot agree though with	хотя мы не можем согласиться с ...
we come now to the description of	теперь мы подошли к описанию ...
we continually make comments to	мы непрерывно делаем комментарии, чтобы ...
we could expect to achieve	мы могли (бы) ожидать получения ...
we could interpret it by contraries	мы могли бы толковать это обратном смысле ...
we could move twice as fast if our difficulties were eliminated	мы могли бы продвигаться в два раза быстрее, если бы были устранены наши трудности ...
we differentiate between and	мы различаем ... и ...
we discern no difference	мы не видим разницы ...
we discern other features of	мы различаем другие черты ...
we don't have so much information about	мы не обладаем такой большой информацией о ...
we don't have to agree fully with this theory to	нам и не надо полностью соглашаться с этой теорией, чтобы ...
we don't just accumulate facts, but	мы не просто накапливаем факты, а ...
we don't know for certain	мы точно не знаем
we expect to gain results	мы ожидаем получить результаты ...
we expected to find a decrease in	мы ожидали обнаружить уменьшение в ...
we expected to find a proportionate decrease in	мы ожидали найти пропорциональное уменьшение в ...
we feel free to reject	мы чувствуем себя вправе отвергать ...
we find the following points significant	мы находим важными следующие моменты ...
we have already taken the first step into	мы уже предприняли первый шаг к ...