English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1681334 entries)

watch (one's) mouth	выбирать слова	КГА
watch (one's) mouth	думать, что говоришь	КГА
watch (one's) mouth	следить за тем, что говоришь	Bullfi­nch
watch (sb., sth.) move	наблюдать за тем, как движется (кто-л., что-л.)	ART Va­ncouver
watch my car for me	посторожите мою машину
watch my car for me	покараульте мою машину
watch my things while I am away	посмотрите за моими вещами, пока меня не будет
watch my things while I am away	присмотрите за моими вещами, пока меня не будет
watch night	канун Нового года
watch night	ночь под новый год
watch off	время, свободное от вахты
watch off	подвахтенные
watch off duty	подвахтенные матросы
watch officer	оперативный дежурный	bookwo­rm
watch on	оставаться наблюдателем	SirRea­l
watch on	наблюдать, не вмешиваясь	SirRea­l
watch on a television set	смотреть по телевизору	dimock
watch (one's) opportunity	выжидать удобного случая
watch others play	наблюдать за тем, как другие играют
watch others play	смотреть за тем, как другие играют