English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z   <<  >>

Terms for subject Ice hockey (2289 entries)

well-rounded player (In the past two seasons, Lidstrom has finished with a plus/minus of +40, making him one of the most well-rounded players in the league today.)	универсальный игрок
well-rounded player	универсальный игрок	VLZ_58
West Coast Hockey League	Хоккейная лига Западного побережья	Юрий Г­омон
Western Hockey League	Западная хоккейная лига	Юрий Г­омон
wheels	коньки	VLZ_58
whiff	профукать, лажануться	HARagL­iAMov
whiff	не попасть по шайбе	VLZ_58
whiff (on) a shot	запороть бросок	VLZ_58
whiff on a shot	промахнуться по шайбе	VLZ_58
whip a one-timer	бросить в касание	maysta­y
whistle down	остановить игру	VLZ_58
whistle down	оштрафовать	george­ serebr­yakov
whistle down	отправить на скамейку для оштрафованных	george­ serebr­yakov
whistle-tooter	судья	VLZ_58
wicket	"домик"	VLZ_58
wide-open shot	бросок без помех с близкого расстояния	VLZ_58
wild-card spot	7-е или 8-е место в регулярном первенстве НХЛ	VLZ_58
win a puck battle	выиграть борьбу за шайбу	VLZ_58
win races to the puck	быть быстрее на шайбе	maysta­y
win streak	победная серия	maysta­y