English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Apollo-Soyuz (2886 entries)

valve hold-up volume	застойный объём заклапанных полостей
valve jamming	заклинивание клапана
valve outlet pressure	давление за клапаном
valve reseat	закрытие клапана
valve response time	время срабатывания клапана
valving	клапанная арматура
variable area ratio nozzle	сопло с регулируемой степенью расширения
vary the inflow rate	регулировать поток
vehicle excursion	отклонение аппарата
vehicle-to-vehicle photography	фотосъёмка одного корабля другим
velocity	скорость
vent	сбрасывать давление в
vent docking module to command module pressure	сбрасывать давление в стыковочном модуле до давления в командном модуле
vent from (...) to	снизить давление с ... до
vent gas overboard	сбрасывать газ за борт
vent gas to space	сбрасывать газ за борт
vent rate	скорость сброса давления
vent (something) to (something) pressure	сбрасывать давление в ... до давления в
vent valve	клапан стравливания
verify audibly	проверять вслух