English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Cinematography (13537 entries)

un-billed	не указанный в титрах	sergei­dorogan
unbiased news	объективная информация
unbiased news	непредвзятая информация
unbilled	не указанный в титрах	sergei­dorogan
unbroken take	план, снятый без остановки камеры
unchained	освобождение	Alex_O­deychuk
uncoated	Непросветлённая	Ershik
uncover the cuts	раскрывать купюры
uncovering the cuts	раскрывающий купюры
uncredited	не упоминается в титрах	Ferdin­and Tru­ssoff
uncredited	в титрах не указан	Stormy
Undead	Восставшие из мёртвых	Leonid­ Dzhepk­o
under the code name	условное название эпизода	nifell­a
under-exposure	недодержка
underact	играть не в полную силу
underacting	играющий не в полную силу
undercrank	снимать со скоростью менее 24 кадр/с
undercranking	цейтрафер	Arkadi­ Burkov
underdeveloping	недопроявление
underdevelopment	недопроявление