English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1681229 entries)

try and write to him tonight	постарайся написать ему сегодня вечером
try another tack	зайти с другой стороны	AKarp
try as he might, he could not get the window open	как он ни старался, он не смог открыть окно
try as he would	как он ни бился
try as I may	что бы я ни делал	josser
try as they did	как ни пытались	Alexan­der Dem­idov
try as they did	как бы они ни старались	ad_not­am
try as they would	как бы они ни старались
try as we may	как бы мы ни старались	Табиби­то
try as you may	как ни крути	sas_pr­oz
try as you migh	как бы вы ни старались	VLZ_58
try as you might	как бы вы ни старались	VLZ_58
try as you might	сделай всё возможное	VLZ_58
try back	вернуться на прежнее место
try back	начать сначала
try (one's) best	проявить максимум энергии
try (one's) best	сделать всё от себя зависящее
try (one's) best	не щадить усилий
try (one's) best	приложить все старания
try (one's) best	проявлять максимум энергии