English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701958 entries)

through the cooperative efforts	совместными усилиями	Alexan­der Mat­ytsin
through the course of the year	за год	Alex_O­deychuk
through the course of the year	в течение года	Alex_O­deychuk
through the course of the year	на протяжении года	Alex_O­deychuk
through the courtesy of	любезно предоставить
through the courtesy of John Smith	Фотография любезно предоставлена Джоном Смитом
through the courts	в судебном порядке	ABelon­ogov
through the dark streets wanders the rain	по тёмным улицам гуляет дождь	Alex_O­deychuk
through the day of	до даты	DJapan­ese
through the day of payment	по день уплаты	ABelon­ogov
through the diplomatic channel	по дипломатическим каналам	ABelon­ogov
through the efforts of	чьими-либо стараниями
through the end of 2005	по конец 2005 года включительно	Alex_O­deychuk
through the end of next year	по конец следующего года включительно	Alex_O­deychuk
through the end of the year	до конца года	ART Va­ncouver
through the established procedure	в установленном порядке	ABelon­ogov
through the example	на примере	OlegHa­laziy
through the example of	на примере
through the experience it has been found that	опыт показывает	VLZ_58
through the eyes of	глазами	babich­job