English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Programming (134787 entries)

three-way interleaving	чередование трёх банков	ssn
threshold function	функция единичного скачка	ssn
threshold requirement for heating	порог для запроса на включение отопления	ssn
threshold resource sharing	пороговое разделение ресурсов	ssn
threshold theorem	теорема о предельном значении	ssn
threshold theorem	предельная теорема	ssn
thresholding	бинаризация	sas_pr­oz
thresholding method	метод задания порога	ssn
threshole sensor	сигнализатор	ssn
throttle interface	интерфейс дросселя	ssn
throttle position	положение дросселя	ssn
throttle value	значение дросселя	ssn
throttling	регулирование нагрузки	ssn
through	возможный	ssn
through context menus	с помощью контекстного меню	Alex_O­deychuk
through dependency injection	с помощью внедрения зависимости	Alex_O­deychuk
through DI	с помощью внедрения зависимости	Alex_O­deychuk
through different means	хотя и реализованный по-другому	ssn
Through different means, user buffering also aims to improve performance	Пользовательская буферизация также нацелена на повышение производительности, хотя и реализована по-другому	ssn
through JNDI	по программному интерфейсу языка Java для доступа к службам именования и каталогов	Alex_O­deychuk