English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1681206 entries)

this tradition is dying out	эта традиция умирает
this tradition stems from pre-Christian times	эта традиция восходит к дохристианским временам
this trail was parallel to the border	след шёл параллельно границе
this trailer sleeps three people	в трейлере могут ночевать три человека
this trailer sleeps three people	в трейлере могут спать три человека
this train connects with the other at Birmingham	этот поезд приходит так, что в Бирмингеме можно сделать пересадку
this train conveys passengers to London	это пассажирский поезд в Лондон
this train departs from London at 10.00 a.m.	этот поезд отправляется из Лондона в 10.00 часов утра
this train goes direct to Edinburgh	этот поезд идёт прямо до Эдинбурга
this train goes to London	этот поезд идёт в Лондон
this train is bound for Kiev	этот поезд следует в Киев
this train is bound for Kiev	этот поезд следует до Киева
this train runs at 50 miles an hour	этот поезд делает пятьдесят миль в час
this train runs at 50 miles an hour	этот поезд идёт со скоростью пятьдесят миль в час
this train runs on weekdays as well as Sundays	этот поезд ходит и по будням и по воскресеньям
this train serving all stations to	поезд идёт с остановкой по всем пунктам до	Leonid­ Dzhepk­o
this train will call at all stations to Broxbourne	этот поезд проследует до Броксбурна со всеми остановками
this trait is most national to the people of the North	эта черта типична для народов Севера
this translates to	следствием этого является то, что	VLZ_58
this translates to	в результате	VLZ_58