English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701726 entries)

this is for a reason	это не случайно	Alexey­ Lebede­v
this is for you	это вам
this is for you	это для вас
this is for you to decide	вы должны решить это сами
this is for you to decide	это вам решать
this is for your guidance	это тебе для (общей) ориентации
this is for your guidance	это тебе для сведения и руководства
this is fraught with danger	в этом таится опасность
this is generosity indeed	вот это щедрость!
this is given as a hypothesis	это приводится в виде гипотезы
this is going to be the hot test new style of the year	по-видимому, это будет самым модным стилем в этом году
this is going to the extreme	это уже крайность	tfenne­ll
this is good news	это радует	Рина Г­рант
this is good, will you have some?	это вкусно, хотите (попробовать) немного?
this is happening!	важное событие, которого ждали, происходит	xmoffx
this is hard to take in	не укладываться в голове	shafff
this is hardly a stretch	едва ли это представляется сложным	VLZ_58
this is hardly a stretch to say	едва ли будет преувеличением сказать	VLZ_58
this is hardly imaginable	трудно вообразить	babel
this is hardly surprising	в этом нет ничего удивительного	Азери