English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Informal (157550 entries)

there is a cocktail of reasons for the instability	Существует целый ряд причин нестабильности
there is a cold draught from the window	от окна несёт холодом	Gruzov­ik
there is a coolth between the two friends	в отношениях между двумя друзьями заметен холодок
there is a fresh breeze from the river	от реки потягивает свежестью
there is a process already under way	процесс пошёл	Alex_O­deychuk
there is a smell of fumes in the room	в комнате угарно
there is a world of difference between them	две большие разницы	Leonid­ Dzhepk­o
there is absolutely no way	ни за что в жизни	VLZ_58
there is absolutely no way	ни за что на свете	VLZ_58
there is an insane gleam in (one's) eyes	в глазах сверкают безумные искорки	Techni­cal
there is enough	в достаче	Gruzov­ik
there is enough	в достачу	Gruzov­ik
there is enough for everyone	всем хватит	VLZ_58
there is every likelihood	вероятно	Mongol­ian_spy
there is every reason to...	прямой расчёт
there is every reason to...	прямой смысл
there is more in it than meets the eye	это неспроста	Gruzov­ik
there is no	нема
there is no denying	слов нет
there is no denying that	спору нет	Abyssl­ooker