English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701712 entries)

the thief had several aliases	у этого вора было несколько кличек
the thief relieved me of $100	Вор избавил меня от $100
the thief slipped in through a window	вор пробрался в дом через окно
the thief struggled in the policeman's arms	воришка старался вырваться из рук полицейского
the thief twisted out of the policeman's arms	воришка вывернулся из рук полицейского
the thief was clasping a knife	вор сжимал в руках нож
the thief was flying from justice	вор бежал от правосудия
the thief was flying from justice	вор скрывался от правосудия
the thief was in the clutches of the police	вор попался в руки полиции
the thief (the prisoner, the captive, etc.) was turned over to the police	вора (и т.д.) передали в руки полиции
the thieves cleaned out a store	воры унесли всё из магазина
the thieves did the old man over before they robbed him	прежде чем ограбить старика, воры его отметелили
the thieves must have got frightened and replaced them	должно быть, воры испугались и вернули их обратно
the thieves must have got frightened and replaced them	когда я вернулась домой из полиции, драгоценности снова были в шкатулке
the thieves took all her jewelry	воры забрали все её драгоценности
the thin edge of the wedge	предвестник грядущих бед
the thin end of the wedge	первый шаг
the thin end of the wedge	скромное, но многообещающее начало
the thin end of the wedge	это всё ягодки
the thin end of the wedge	это ещё цветочки, а ягодки впереди	Anglop­hile