English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1681166 entries)

the (each, every) piece	каждая штука
the piece gives no author	статья не подписана	Игорь ­Миг
the piece gives no author	авторство статьи не указано	Игорь ­Миг
the piece plays well	эта пьеса очень музыкальна
the piece reads both ways	пьесу можно понимать двояко
the piece was instrumented for full orchestra	произведение было инструментовано для полного состава оркестра
the piece (the drama, this script, etc.) will play well	эта пьеса (и т.д.) сценична
the piece (the drama, this script, etc.) will play well	эта пьеса (и т.д.) выигрышна для постановки
the pieces of a machine	части часов
the pieces of a machine	части машины
the pieces of a watch	части часов
the pieces of a watch	части машины
the Pied Piper of Hamelin	"Гамельнский крысолов"
the Pierian spring	пиерийский источник
the Pierre and Marie Curie University	Университет Пьера и Марии Кюри	ННатал­ьЯ
the pietism of Tartuffe	ханжество Тартюфа
the pig's tail was twisted into a corkscrew	хвост свиньи был закручен штопором
the pigs were grubbing about among the trees	свиньи рылись у деревьев
the pigskin	американский футбол	alenus­hpl
the Pill	противозачаточная таблетка