A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1752934 entries)

the officer burst in upon the discussion with the news	офицер прервал обсуждение, чтобы сообщить новость
the officer (the crowd, the public, etc.) cheered his men (the runners, the athletes, etc.) on	офицер (и т.д.) подбадривал своих солдат
the officer ordered his men to dig themselves in	офицер приказал солдатам окопаться
the officer ordered them out	командир приказал им покинуть помещение
the officer spotted his men	офицер разместил своих людей
the officer was acquitted and had his rank restored to him	этот офицер был оправдан и восстановлен в прежнем звании
the officer was acquitted and has his rank restored to him	этот офицер был оправдан и восстановлен в прежнем звании
the officer waved his men on with his sword	офицер взмахнул шашкой, делая знак солдатам продолжать движение
the officer waved his men on with his sword	офицер взмахнул шашкой, делая знак солдатам продолжать продвижение
the officers heard grumbling in the ranks beneath	офицеры ощущали недовольство нижних чинов
the officers of a society	руководство (какого-либо) общества
the officers of the king's kitchen	мундкохи и мундшенки
the official estimates is that	по официальным данным
the offscouring of the people	чернь
the offscouring of the people	сволочь
the Ogygian deluge	овигиев потоп
the Ohio Rules of Civil Procedure	нормы рассмотрения судовых дел штата Огайо
the oil country	нефтяной край	bookwo­rm
the oil was oozing from the engine	из двигателя текло масло
the oil well finally came in	наконец-то нефть стала поступать хорошо