English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Makarov (616112 entries)

the markets are dropping	торговля на рынке падает
the markets are falling	торговля на рынке падает
the markets have already pushed up rates by half a point	рынки уже повысили курсы на полпункта
the markets have overreacted to the decision to raise interest rates	рынки слишком бурно отреагировали на решение о повышении учётных ставок
the marking of books	простановка шифров или штампов на книгах
the marking of cattle	клеймение скота
the marking-out of the assembly position was not difficult	отметить сборный пункт было нетрудно
the marking-out of the assembly position was not difficult	указать сборный пункт было нетрудно
the marks show the depth of water in feet	отметки показывают глубину воды в футах
the marriage came off	брак состоялся
the marriage fell apart	свадьба расстроилась
the marriage finished in failure	брак кончился крахом
the marriage may go off	свадьба может не состояться
the marriage never came off	свадьба так и не состоялась
the marriage of line and colour	гармония линии и цвета
the marriage of painting and poetry	соединение живописи и поэзии
the marriage of scientific knowledge and industry	тесный союз науки и промышленности
the marriage of theory and practice	единство теории и практики
the marriage rate per mille	количество браков на тысячу человек населения
the marriage was annulled	брак был признан недействительным