English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1681202 entries)

the hands of the clock moved on	стрелки часов передвинулись
the hands of the Dutch and Flemish masters of the 17th century	кисти голландских и фламандских мастеров 17 века
the hands of the watch marked eight o'clock	стрелки часов показывали восемь
the hands of time	бег времени	markov­ka
the handwriting may be his, but the signature certainly is not	почерк может быть и его, но подпись во всяком случае – нет
the hang of a tool	принцип действия инструмента
the hang of an argument	доказательность
the hang of an argument	последовательность аргументации
the hang of fruit	урожай фруктов
the Hanging Gardens of Babylon	висячие сады Вавилона
the Hanging of Jubilus	"Повешение Иуды"
the hangings are of a piece with the furniture	занавеси прекрасно подходят к мебели
the Hanseatic league	Ганзейский союз
the happiest hour of my life	счастливейшая минута моей жизни
the happiness of meeting	радость встречи	Himera
the happiness of the comparison caught our attention	удачное сравнение привлекло наше внимание
the happy event	счастливое событие
the happy hour	время дня, когда товары отпускаются по льготной цене
the happy mean	золотая середина
the happy pair	молодожёны