English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701706 entries)

the country enjoyed many years of quiet after the war	после войны страна долгие годы жила мирной жизнью
the country faces disintegration	страна находится на грани распада	Taras
the country faces starvation	стране угрожает голод
the country has never been conquered by a foreign foe	эта страна никогда не была под пятой чужеземцев
the country is an amalgamation of many peoples	эта страна – сплав многих народов
the country is eaten up with it	это губит страну	lulic
the country is fast progressing	страна быстро развивается
the country is hard up for technicians and doctors	страна испытывает большую нужду в ИТР и врачах
the country is largely desert land	территория страны в основном состоит из пустынь
the country is now at war	ныне страна находится в состоянии войны
the country is played out	страна совершенно истощена
the country is rapidly moving towards prosperity	страна быстро идёт по пути процветания
the country is threatened with starvation	стране угрожает голод
the country is thriving	страна процветает
the country lay before us in splendor and beauty	местность открывалась перед нами во всём своём великолепии
the Country Music Hall of Fame and Museum	Музей и Зал славы "кантри-мюзик" в Нашвилле
the country must look to its defences	страна должна обеспечивать свою оборону
the country must look to its defences	страна должна заботиться об обороне
the country of his adoption	его новая родина
the country of (one's) nativity	родина