English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1681230 entries)

the case went in his favour	он выиграл дело
the case will be heard in January	дело будет слушаться в январе
the case will be on again	дело будет слушаться снова
the case will be tried tomorrow	дело будет слушаться завтра
the case will come up tomorrow	дело будет слушаться (в суде) завтра
the case will come up tomorrow	дело будет разбираться (в суде) завтра
the case will never stand up in court	в суде дело будет сразу проиграно
the case will soon come up for.hearing	дело будет скоро слушаться
the case with me is the reverse	у меня наоборот, а у меня не так
the cases in which pieces go astray are rare	случаи, когда багаж попадает не по адресу, редки
the cashier	одноразовый алюминиевый контейнер для еды	LeshaA­nigilat­orr
the cashier	контейнер питания на борту самолета	LeshaA­nigilat­orr
the cashier absconded with the bank's money	кассир скрылся, прихватив с собой деньги банка
the Casino de Paris	Казино-де-Пари
the casino was declared off-key to the servicemen	вход в казино военнослужащим был запрещён
the cask of the Danae	бездонная бочка
the cask of the Danae	бочка данаид
the Caspian	Каспий	Alexan­der Dem­idov
the cast played up to the leading lady	труппа подыгрывала ведущей актрисе
the casting was almost faultless	роли были распределены очень удачно