English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1681239 entries)

the box will fit on the shelf if you put it longways	коробка поместится на полке, если поставить её горизонтально
the boxer absorbed the punches without buckling	боксёр устоял на ногах
the boxer absorbed the punches without buckling	боксёр хорошо держал удар
the boxer danced back	боксёр отпрыгнул назад, приплясывая
the boxer favoured his injured hand	боксёр щадил больную руку
the boxer was counted out	боксёр не встал после счёта «десять»
the boxer was in a good shape	боксёр был в хорошей спортивной форме
the boxers slogged it out in the final round	победа одного из боксёров определилась в последнем раунде
the boxes are ready packed	ящики уже окончательно упакованы
the boxes on the level of the stalls	бенуар
the boxes on the level of the stalls	ложи бенуара
the boy	героин
the boy attached a rope to his sled	мальчик привязал к санкам верёвку
the boy began to pick his way over the rocks towards the ocean	мальчик, спускаясь к берегу океана, выбирал дорогу среди камней
the boy bore up well when news came that his father had been killed	мальчик хорошо держался, когда пришло известие о том, что его отец убит
the boy bore up well when news came that his father had been killed	мальчик мужественно держался, когда пришло известие о том, что его отец убит
the boy came close to falling off the high wall	мальчик едва не свалился со стены
the boy came near falling off the high wall	мальчик едва не свалился со стены
the boy came near falling off the high wall	мальчик едва не свалился с высокой стены
the boy came near to falling off the high wall	мальчик едва не свалился со стены