English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701958 entries)

the Agency for strategic planning and reforms of the Republic of Kazakhstan	Агентство по стратегическому планированию и реформам Республики Казахстан	mairev
the agency of a broker	посредничество маклера
the agenda	вопросы, стоящие в повестке дня	Franka­_LV
the agenda as it stands	повестка дня без изменений
the agenda had to be clipped	пришлось сократить повестку дня
the agenda on a global scale	вектор мирового политического процесса	Игорь ­Миг
the ages to come	века грядущие	Gruzov­ik
the aggravation of the situation	обострение положения
the aggravation of the situation	осложнение ситуации
the aggregate forces	совокупные силы
the aggrieved party	потерпевшая сторона
the Agnus Dei	Агнус Деи
the Agony in the Garden	"Моление о чаше"
the agora	агора в афинах
the Agra Fort	"Агра-форт"
the agraphia	аграфа
the agraphia	аграфы
the agreement doesn't provide for it	договор этого не предусматривает
the agreement (the contract, the lease of the house, etc.) has two more years to run	срок соглашения (и т.д.) действует ещё два года
the agreement is disadvantageous to our country	это соглашение является невыгодным для нашей страны