English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701826 entries)

the dinner was a private affair	ужин прошёл в узком кругу	financ­ial-eng­ineer
the dinner was a splendid lay-out	обед был великолепен
the dinner was a tickle of the palate	обед был такой, что пальчики оближешь
the dinner was eaten up greedily	жадно набросились на обед
the dinner was eaten up greedily	обед был проглочен в одну минуту
the dinner was inedible	обед нельзя было в рот взять
the dinner was nothing to boast of	обед был так себе, похвастаться нечем
the dinner will cost $10 a plate	ужин обойдётся по 10 долларов с человека
the dint of a blow	след от удара
the Dionysiacs	дионисии
the diplomatic body	дипломатический корпус
the Dire Straits	"Дайр Стрейтс"
the direct film	прямое кино
the direction in which it will evolve	направление развития	Arctic­Fox
the directive was sent to the manager for signature	распоряжение пошло к заведующему на подпись
the Directoire style	стиль Директории
the director came down on Jim for being late again	директор опять отчитал Джима за опоздание
the director did not see fit to call another committee meeting so soon	директор не посчитал нужным созывать так скоро ещё одно заседание комитета
the director intends to take your suggestion before the rest of the Board at their next meeting	директор собирается представить ваше предложение на следующем собрании правления
the director is now in conference	директор сейчас на заседании