English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1681227 entries)

that's too deep for me	для меня это слишком умно
that's too much	жирно будет	Gruzov­ik
that's too much	только этого не хватало	Игорь ­Миг
that's torn it	теперь всему крышка
that's totally awesome!	полный отпад!	jodrey
that's totally awesome!	полный улёт!	jodrey
that's tough!	вот невезение!
that's tough!	вот незадача
that's tough!	вот незадача!
that's true	есть такое дело
that's true	вообще это верно
that's true	именно так	Alex_O­deychuk
that's true	только так	Alex_O­deychuk
that's true!	верно!
that's true!	вы правы!
that's typical of him	это типично для него
that's uncalled-for	это неуместно	Nikola­ider
that's unfortunate	прискорбно	Taras
that's up to you	вам решать	krasof­f
that's very decent of you	Это (было) очень мило (очень хорошо) с Вашей стороны