English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1681206 entries)

that's (just) the point	в том-то и дело
that's the point	вот в чём дело
that's the point I was leading up to	именно к этому я и вёл
that's the political implications	это последствия политики	TatEsp
that's the problem, how can we tackle it?	в этом-то и вопрос, как мы это можем решить?
that's the question	вот в чём вопрос
that's the reason I came	я за этим и пришёл
that's the right spirit!	вот молодец!
that's the same	это то же самое
that's the same girl who opened the door for you	это та девушка, которая открыла вам дверь
that's the second time I've had my car window smashed in the last two weeks	за последние две недели мне уже во второй раз разбивают стекло в машине
that's the second time you've thrown it up to me	вы уже второй раз бросаете мне этот упрёк
that's the story	вот такая история	VLZ_58
that's the stuff	То, что надо	ART Va­ncouver
that's the stuff to give the troops!	как раз то, что нужно!	Anglop­hile
that's the stuff to give the troops!	именно то, что надо!	Anglop­hile
that's the stuff!	вот это то, что надо!
that's the stuff!	другое дело!	Andy
that's the superintendent's duty	это дело управляющего
that's the talk!	вот это я понимаю!