English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Microsoft (26851 entries)

the company that is associated with the invoice transaction	Компания, которая связана с проводкой по накладной
the component registrar referenced in this file is not available	Данные о регистрации компонента, на которые ссылается файл, недоступны
the confirmation message cannot be empty	Сообщение подтверждения не может быть пустым.
the confirmation message cannot be empty	Подтверждение не может быть пустым.
the confirmation message cannot be empty	Необходимо указать сообщение о подтверждении
the Contact Name contains one or more invalid characters	Имя контакта содержит один или несколько недопустимых знаков.
the creation of the dataset in memory	создание набора данных в оперативной памяти	Alex_O­deychuk
the current day	текущая дата	ssn
the current functionality is not supported.	Текущий набор функций не поддерживается
the current store does have a valid transaction	Текущее хранилище не имеет допустимой транзакции
the current value of the performance counter	текущее значение счётчика производительности	Alex_O­deychuk
the Data Recovery passwords do not match.	Пароли для восстановления данных не совпадают
the date and time at the beginning of the current day	дата и время на начало текущего дня	ssn
the date and time at the end of the current day	дата и время на конец текущего дня	ssn
the date this event ends	Дата окончания этого события
the date you have entered is not in a valid format, or it is outside of the valid range of dates.	Введенная дата имеет недопустимый формат или лежит вне допустимого диапазона
the date/time is converted to the short date format.	Дата-время преобразуются в краткий формат даты
the default implementation of a method	реализация метода по умолчанию	Alex_O­deychuk
the delete operation failed.	Сбой операции удаления
the dimension does not match the dimension set hierarchy	Аналитика не соответствует установленной иерархии