English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Transport (54084 entries)

take down	свозить	Gruzov­ik
take down	свезти	Gruzov­ik
take fare	обилетить	Andrey­ Truhac­hev
take fare	обилечивать	Andrey­ Truhac­hev
take fare	взимать плату за проезд	Andrey­ Truhac­hev
take (one's) foot off the pedal	отпустить педаль
take gravity readings	измерять плотность электролита
take off the power	отбор мощности
take out of service	изъять из эксплуатации	Andrey­ Truhac­hev
take out of service	изымать из эксплуатации	Andrey­ Truhac­hev
take reading	брать отсчёт
take reading	снимать показание
take reading by estimation	оценивать на глаз
take the readings	снимать показания
take the route	выехать на маршрут	Bagrov
take the route	выйти на маршрут	Bagrov
take up	наматывать
take up	снимать дорожное покрытие
take up slack	давать натяжку
take up slack	устранять мёртвый ход