English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Makarov (599860 entries)

strike a balance	составлять протокол разногласий
strike a balance between (something)	достигать равновесия между
strike a bargain	заключить сделку
strike a blow	нанести удар
strike a blow	наносить удар
strike a blow against (something)	противодействовать
strike a blow against poverty	нанести удар по нищете и бедности
strike a blow for (something)	вносить свой вклад во
strike a blow for (something)	способствовать
strike a blow for freedom	внести свой вклад в дело защиты свободы
strike a blow in self-defence	нанести удар в порядке самообороны
strike a bonanza	напасть на золотую жилу
strike a centre-punch	ударять по кернеру
strike a chord	ударить по струнам
strike a chord	вызвать отклик
strike a chord	брать аккорд
strike a chord	взять аккорд
strike a chord of memory	вызвать воспоминания
strike a chord on the piano	взять аккорд на пианино
strike a chord on the piano	взять аккорд на рояле