English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Ice hockey (2289 entries)

stone	отразить (парировать) бросок	VLZ_58
stone	"обокрасть"	VLZ_58
stop	парирование шайбы вратарём	VLZ_58
stop	сэйв	VLZ_58
stop	парировать бросок	VLZ_58
stop	отражать шайбу	VLZ_58
stop the play	останавливать игру свистком
stop the play	остановить игру свистком
stop the shot	остановить бросок	maysta­y
stop time	"чистое" игровое время	VLZ_58
stop time	'чистое' игровое время (В хоккее и ряде других игровых видах спорта (баскетбол) фиксируется "чистое" игровое время, а не общее время (running time) в которое входят и неизбежные остановки (футбол)	VLZ_58
stoppage in the play	остановка игры	maysta­y
stoppage of the play	прекращение игры
stretch	тренировка	maysta­y
stretch	раскатка	maysta­y
stretch a pass	сделать длинный пас	VLZ_58
stretch the lead	увеличить преимущество	Dude67
stretch the lead	увеличить отрыв	Dude67
strike first	забить первыми	maysta­y
strike first	открыть счёт в игре	maysta­y