English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Figure of speech (4205 entries)

stand at the parting of the ways	стоять перед выбором	Anglop­hile
stand by	хранить верность	Leonid­ Dzhepk­o
stand dumb with astonishment	застыть в изумлении	ART Va­ncouver
stand on our feet	стать на ноги	Alex_O­deychuk
standing	'под ружьём'	Vadim ­Roumins­ky
stare	смотреть во все глаза	Побеdа
start all over again	начинать по новой	Leonid­ Dzhepk­o
start heading toward something	стать на рельсы	Leonid­ Dzhepk­o
start playing Russian roulette with the oil market	устроить ценовую войну на нефтяном рынке	Alex_O­deychuk
start playing Russian roulette with the oil market	развернуть ценовую войну на нефтяном рынке	Alex_O­deychuk
start up again	начинать по новой	Leonid­ Dzhepk­o
start with a clean sheet	начать жизнь с чистого листа	inn
start with a clean slate	начать жизнь с чистого листа	inn
start (someone) with a kick	пнуть кого-то, чтобы тот пошёл	Phylon­ette
start (someone) with a kick	дать кому-то пинка под зад, чтобы тот с места сдвинулся	Phylon­ette
starting gun	старт	bellb1­rd
state-owned vocational college	государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования	4uzhoj
stay as solid as a rock	стоять как утёс	Alex_O­deychuk
stay down	остаться сидеть	Andrey­ Truhac­hev
stay down	оставаться сидеть	Andrey­ Truhac­hev