English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Polygraphy (31544 entries)

snow flaking	дефект печатания, при котором на плашке возникают незапечатанные участки
soaking of glue	впитывание клея
soaking of glue	намачивание клея
soaking of glue	размачивание клея
soap-resistant pigment	пигмент, устойчивый к мылу
sob story	сентиментальный рассказ
sob story	отчёт репортёра
socbox numbering	нумерация продукции двумя нумераторами
soft binding	брошюрование	Gruzov­ik
soft binding	брошюровка	Gruzov­ik
soft blanket	мягкое офсетное полотно
soft copy	вялая копия
soft copy	недокументальная копия
soft copy display	дисплей для пробного изображения
soft copy proofer	устройство для получения контрольного изображения
soft developer	мягко работающий проявитель
soft dot	нерезкая растровая точка
soft dot scale	растровая шкала с мягкими точками
soft focus	нерезкое изображение
soft ground etching	гравюра, изготовленная способом <мягкий лак>