English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Theatre (2618 entries)

snow bag	подвесная сетка для создания эффекта снегопада
snow cradle	устройство для имитации снега на сцене	КГА
sock puppet	кукла	Баян
soft goods	мягкие декорации	Tusp
sola	"осталась одна"
sold out notice	аншлаг
solus	"остался один"
someone who imitates animal sounds	звукоподражатель	Сузанн­а Ричар­довна
son et lumiere	звук и свет
son et lumiere	светозвукоспектакль
sostenuto	"сдержанно"
sostenuto	состенуто
souffleur	суфлёр
sound and light	звук и свет
sound and light	светозвукоспектакль
sound board operator	оператор звукового пульта, звукооператор	Игорь ­Древале­в
sound cue	звуковая метка	Игорь ­Древале­в
sound cue	точка поиска в фонограмме	Игорь ­Древале­в
sound design	саунд дизайн, звуковая сценография	Игорь ­Древале­в
sound designer	саунд дизайнер	Игорь ­Древале­в