English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Cinematography (13717 entries)

shot log	журнал дублей	Alamar­ime
shot matching	согласование кадров	water8­9
shot sequence	сцена, снятая непрерывным планом	Pickma­n
shot sheet	монтажный лист
shot-by-shot breakdown	раскадровка	VLZ_58
shot/countershot	план / обратный план
shot/countershot	план-обратный план	grafle­onov
shotgun interview	блиц-интервью
shotgun microphone	линейный микрофон
shotgun mike	сверхнаправленный микрофон
shoulder	область передержек
shoulder support	плечевой упор для камеры
shoulder the cost	нести бремя расходов
shoulder-pod	нагрудный штатив
shouldering the cost	несущий бремя расходов
show	представление
show	быть видимым в кадре (в отрицательном значении)
show	быть заметным в кадре (в отрицательном значении)
show a person to his seat	проводить зрителя на место
show bill	рекламный плакат