English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Welding (4626 entries)

short-flanged-edge butt joint	стыковое соединение с невысокой отбортовкой кромок	Yeldar­ Azanba­yev
shot welding	способ приварки выстрелом	Yeldar­ Azanba­yev
shot welding	приварка выстрелом	Michae­lBurov
shotwelding	приварка выстрелом	Michae­lBurov
shotwelding	способ приварки выстрелом	Michae­lBurov
shoulder	притупление кромки
shrink-free spot	безусадочная сварная точка	Yeldar­ Azanba­yev
shrinkage cavity	утяжка	Leonid­ Dzhepk­o
shrinkage cavity	усадочная раковина сварного шва	Aleksa­ndra007
shrinkage distortion	грибовидность	amorge­n
shrinkage groove	усадочная канавка	Inmar
shrinkage groove	неглубокий подрез, образовавшийся при заварке корня шва	Michae­lBurov
shunt magnetizing and opposition series generator	сварочный генератор с намагничивающей шунтовой и размагничивающей сериесной обмотками возбуждения	Yeldar­ Azanba­yev
shut	подварочный шов	Yeldar­ Azanba­yev
shut	уплотняющий шов	Yeldar­ Azanba­yev
side edge	боковое ребро	Nataly­a Rovin­a
side edge of preparation	боковое ребро скошенной кромки	Nataly­a Rovin­a
side edge of root face	боковое ребро притупления кромки	Nataly­a Rovin­a
side edge of workpiece	боковое ребро детали	Nataly­a Rovin­a
side fillet weld	фланговый шов