English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1681325 entries)

she yoo-hooed from her window to the deliveryman	высунувшись из окна, она окликнула разносчика
she'd die rather than sink to such a deed	она скорее умрёт, чем унизит себя таким поступком
she'd do anything for you	она для вас готова на все
she'd got everything bogged up	она всё перепутала
she'd have enough money to provide for her children until she could find work	у неё было достаточно денег, чтобы обеспечить детей, пока она не устроится на работу
she'd never dream of doing it	ей в голову не придёт это сделать
she'd steal a glance at him from time to time	она нет-нет да и бросит взгляд в его сторону
she'll be gone off to the next one	она уйдёт к другому такому же, как ты	Alex_O­deychuk
she'll do it anyway	не надо её просить, она и так сделает
she'll get on now	теперь она поправится
she'll have an account to settle with her	ей предстоит с ней неприятный разговор
she'll have to chat up the manager	ей придётся использовать всё своё обаяние, чтобы уговорить директора	Taras
she'll have to pay	ей не поздоровится
she'll need some health	ей понадобится немало здоровья
she'll need some health	ей потребуется немало здоровья
she'll never get on as a schoolmistress	из неё никогда не получится педагога
she'll show you her work	она вам покажет свою работу
she'll take you for a ride	ты для неё очередная игрушка	Alex_O­deychuk
She's a good girl. She helps with many of the household chores.	она молодец. И по дому помощница	Alexan­draM
she's a keeper	она хранительница очага	xmoffx