English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1681237 entries)

she was asked various questions	ей задавали самые разные вопросы
she was at her ease and no longer farouche	она чувствовала себя свободно и больше не дичилась
she was attended upon by her own maid	ей прислуживала её собственная горничная
she was aware that the deadline had passed	ей было известно, что срок прошёл
she was badly bruised	она была вся в синяках
she was badly cast	ей была дана неподходящая роль
she was balked in his desires	его надежды не оправдались
she was balking at the price	цена удерживала ее
she was barred from the place	ей было запрещено появляться в этом месте
she was beautifully gown	она была прекрасно одета
she was beautifully gowned	она была прекрасно одета
she was being overlooked by	за ней кто-то следил
she was bereaved of all hope	она потеряла всякую надежду
she was beside herself	она была вне себя	klaris­se
she was beside herself with amazement	она была вне себя от удивления
she was beside herself with joy	она была вне себя от радости
she was blessed with (something)	ей посчастливилось иметь
she was booked on the morning flight	ей забронировали билет на утренний рейс
she was bored to death	ей было до смерти скучно
she was borne away by her kinsmen	родственники унесли её