English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1681206 entries)

she walked off in disgust	она ушла в знак протеста	murad1­993
she walked out on him	она его бросила
she walked out on him	она порвала с ним
she walked past	она прошла мимо	kee46
she walks with a queen's step	она выступает словно королева
she wanted a job where he would be calling the shots herself	ей нужна такая работа, на которой она всем бы заправляла
she wanted to do her face before the party	она хотела привести в порядок своё лицо (сделать макияж, накраситься, напудриться) прежде чем идти на вечер
she wanted to throw her on a bed and take her against her will, violently	ей хотелось бросить её на кровать и против её воли, силой овладеть ею
she wanted us to come	ей понадобилось, чтобы мы пришли
she wants	ей нужно
she wants	ей надо
she wants a secretary, preferably one who is a college graduate	ей нужен секретарь, желательно, выпускник колледжа
she wants energy	ей недостаёт энергии
she wants some ginger	ей изюминки не хватает
she wants some ginger	ей не хватает задора
she wants someone to do the donkey work	ей нужен "ишак"
she wants stirring up	её нужно растормошить
she wants stirring up	её нужно расшевелить
she wants stirring up	ей нужна встряска
she wants the lot and then some	ей нужно всё без остатка и ещё сверх того