English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1681206 entries)

she is at it again!	ну, поехала!
she is at it again!	ну, пошла!
she is at one with her husband	она заодно со (своим) мужем
she is at pains to point out how much work she has done	она очень старается обратить внимание всех на то, сколько она сделала
she is at their house day and night	она у них днюет и ночует
she is authorised to act for her husband	она имеет доверенность от своего мужа
she is authorized to act for her husband	она имеет доверенность от своего мужа
she is aware that	ей известно, что
she is awe-struck	её жуть берет
she is awe-struck	ей жутко
she is awestruck	её жуть берет
she is awfully goody	она строит из себя недотрогу
she is awfully goody	она отвратительная святоша
she is badly in need of a haircut	ей следует постричься
she is banned from traveling to Russia	ей запрещён въезд на территорию России
she is beautiful but her sister is more so	она красива, но её сестра ещё красивее
she is beautifully turned out	она прекрасно одета
she is becomingly dressed	она одета к лицу
she is beginning to lose her looks	она начинает дурнеть
she is beginning to run to seed	она сильно сдала