English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1681318 entries)

she has had her hair waved	она сделала себе завивку
she has had it	ей крышка
she has had plenty of trouble with this affair, with the patient, with the organization of the exhibition, etc.	ей пришлось повозиться с этим делом, с больным, с организацией выставки
she has had the good fortune to be promoted	ей повезло с продвижением по службе
she has had to slim down her holiday plans	ей пришлось сократить расходы на отпуск
she has hardly any voice to speak of	о её голосе не стоит и говорить, у неё почти нет голоса
she has her head cracked open	у неё разбита голова	Soulbr­inger
she has her own style of painting	у неё своя манера в живописи
she has her work cut out	ей предстоит нелёгкая задача
she has hurt herself	она ушиблась
she has it	она очень мила, в ней что-то есть
she has it	в ней есть "изюминка"
she has it	она очень привлекательна
she has it	в ней что-то есть, она привлекает внимание
she has it from several hands	ей говорили об этом несколько человек
she has it in her	она способна на это
she has it on her finger's ends	она знает это как свои пять пальцев
she has joined evening classes	она записалась на вечерние курсы
she has just turned twenty	ей едва исполнилось двадцать лет
she has known trouble	ей пришлось немало пережить