English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701699 entries)

she got a chance	ей предоставилась возможность
she got a craving	ей приспичило
she got a good boost at the start	ей с самого начала создали хорошую рекламу
she got a good ragging from the headmaster	ей здорово попало от директора школы
she got a kiss	её поцеловали
she got a parcel from her parents	она получила посылку от своих родителей
she got (had, received) a phone call	ей позвонили
she got a raise	ей повысили зарплату
she got a starting salary of (...) yen	для начала ему было положено жалованье в ( ... ) иен
she got a thrashing in the final round	ей сильно досталось в финальном раунде
she got a transfusion	ей сделали переливание крови
she got an opportunity	ей предоставилась возможность
she got angry when he referred to her friend so ironically	она рассердилась, когда он упомянул о её друге в таком ироническом тоне
she got away with a fine	с неё взяли только штраф
she got away with a mere apology	ей удалось отделаться простым извинением
she got away with all the money	она сбежала со всеми деньгами
she got away with cheating	ей удалось сжульничать
she got back into bed	она снова легла в постель
she got by on her native intelligence	ей помогал природный ум
she got by on her native intelligence	её выручал природный ум