English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1681222 entries)

she goes on terribly when she is angry	когда она сердится, лучше из дому беги
she goes out very little after her disfigurement	она почти не выходит после несчастного случая, обезобразившего её внешность
she goes out with boys who are older than she is	она водит компанию с мальчиками, которые старше её
she goes out with boys who are older than she is	она всюду ходит с мальчиками, которые старше её
she goes round quite a lot	она довольно много бывает в обществе
she goes round quite a lot	она довольно много путешествует
she goes tearing fine	она любит наряды
she goes tearing fine	она всегда щегольски одета
she goes to a school for deaf children	она ходит в школу для глухих детей
she got a chance	ей предоставилась возможность
she got a craving	ей приспичило
she got a good boost at the start	ей с самого начала создали хорошую рекламу
she got a good ragging from the headmaster	ей здорово попало от директора школы
she got a kiss	её поцеловали
she got a parcel from her parents	она получила посылку от своих родителей
she got (had, received) a phone call	ей позвонили
she got a raise	ей повысили зарплату
she got a starting salary of (...) yen	для начала ему было положено жалованье в ( ... ) иен
she got a thrashing in the final round	ей сильно досталось в финальном раунде
she got a transfusion	ей сделали переливание крови