English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1681324 entries)

she gives me a pain in my you-know-what	она ударила меня сами знаете куда
she gives me the heebie-jeebies	Терпеть её не могу	Anglop­hile
she gives the room a clean every day	она каждый день убирает эту комнату
she gives you a bad character	она вас не хвалит
she gives you her respects	она свидетельствует вам своё почтение
she gives you your money's worth	она не обманывает покупателя
she glanced at him from time to time	она время от времени на него взглядывала
she glanced down the list of names	она быстро пробежала глазами список фамилий
she glanced over her shoulder	она (незаметно) обернулась
she glanced over her shoulder	она бросила взгляд через плечо
she glared defiance at him	она смотрела на него с вызовом
she glared hatred at him	она смотрела на него с ненавистью
she glided quietly out of the room	она бесшумно выскользнула из комнаты
she goat	коза
she goes everywhere unescorted	она везде ходит одна
she goes in danger of life	ей грозит смертельная опасность
she goes on at her husband terribly	она ужасно плохо относится к мужу
she goes on so!	она такая болтливая!
she goes on terribly when she is angry	когда она сердится, лучше из дому беги
she goes out very little after her disfigurement	она почти не выходит после несчастного случая, обезобразившего её внешность